Sí, la ISO, el OVA y todo el catálogo de herramientas gestionables por cyberforge install son gratuitos. Algunas herramientas de terceros con licencia no redistribuible (como Burp Suite Pro) se referencian en el catálogo pero no se empaquetan — eso lo pagás aparte, directo al fabricante, si lo necesitás.

Las dos cosas. Podés grabar la ISO en un USB booteable e instalarlo en una notebook/PC real, o usar el .ova directo en VirtualBox si preferís virtualizarlo.

Sí — cyberforge upgrade --all actualiza todo lo instalado por el catálogo propio, y el sistema base se actualiza con los comandos normales de Debian (apt update && apt upgrade).

El sistema asume uso autorizado: pentesting con permiso explícito del dueño del objetivo, CTFs, laboratorios propios o de práctica. Lo que hagas con las herramientas es tu responsabilidad — igual que con cualquier otra distro de seguridad.

No hace falta ser experto — el instalador (Calamares) es gráfico, paso a paso, igual que instalar cualquier otra distro de escritorio. Ver la sección de instalación de más arriba.

No. El modelo corre local vía Ollama, atado a 127.0.0.1 — nada de lo que le preguntes o le pidas ejecutar sale de tu máquina.